Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie organizuje spotkania z językiem polskim dla obcokrajowców. Dzięki tym zajęciom w jednej sali lekcyjnej spotkają się osoby pochodzące z tak odległych od siebie zakątków świata jak Singapur, Francja, Wenezuela, Portugalia, Ukraina, Rumunia, Turcja czy Słowacja.

Dzielni kursanci co piątek stają w szranki z trudnościami polskich deklinacji i koniugacji i zawsze wychodzą z tych starć obronną ręką, coraz lepiej komunikując się w języku polskim.Choć polski jest uznawany za jeden z najtrudniejszych języków świata,wszyscy doskonale radzą sobie zarówno z wymową, gramatyką, jak i słownictwem, przekonując siebie (i nas!), że wcale nie taki diabeł straszny, jak go malują.

Prowadzącą spotkania jest Edyta Awdziejczyk, wolontariuszka pracująca w Dziale Edukacji, Nauki i Badań, studiująca język polski jako język obcy i drugi. Edyta zna języki angielski i włoski oraz na poziomie podstawowym hiszpański, a także uczy się języka niemieckiego i jidysz. Interesuje się kulturami innych krajów, językami obcymi, podróżami i literaturą.