Drukuj

Czytelnia Czasopism w sposób szczególny zachęca do korzystania z  czasopism, które przechowywane w zasobach magazynowych mają mniejsze szanse na dotarcie do każdego czytelnika. Eksponowane one będą w pomieszczeniach czytelni pod hasłem „Temat miesiąca w czasopismach”.

Tematem miesiąca GRUDNIA będzie 200-LECIE KOLĘDY „CICHA NOC”, której pierwsze wykonanie odbyło się w Wigilię 1818 roku w Oberndorfie koło Salzburga. Tekst kolędy powstał w roku 1816, a jego autorem był ksiądz Joseph Mohr, wikary
w kościele św. Mikołaja. Posadę organisty pełnił tam Franz Xaver Gruber i właśnie do niego zwrócił się Mohr z prośbą o skomponowanie muzyki do napisanego wiersza,
w wersji na dwa głosy solowe i gitarę. Kolędę zaśpiewali osobiście Mohr i Gruber. Zaledwie kilka lat po jej pierwszym wykonaniu, pieśń wyruszyła, wraz z pochodzącą z tyrolskiego Zillertaleru rodziną pieśniarzy ludowych, w podróż po Austrii, Europie i świecie. Została przetłumaczona na ponad 300 języków i dialektów. Polską wersję stworzył ok. 1930 roku Piotr Maszyński, pedagog i kompozytor. Przez wieki pieśń przełamywała bariery i przezwyciężała kryzysy. Nadal łączy ludzi bez względu na pochodzenie, wiek i religię, a ponadto przenosi nas do epoki, w której powstała. W 2011 roku kolęda została wpisana na austriacką listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

Szczególnie polecamy do przeczytania artykuły zamieszczone również na platformie Małopolskiej Biblioteki Cyfrowej:

http://mbc.malopolska.pl/publication/104381 
http://mbc.malopolska.pl/publication/104382
http://mbc.malopolska.pl/publication/104383